30/05/2022
Las librerías, más allá de ser simples puntos de venta de libros, son verdaderos templos de la cultura, espacios donde el conocimiento y la imaginación convergen. A lo largo de la historia, han evolucionado desde pequeños comercios especializados hasta convertirse en grandes centros culturales y sociales. Un ejemplo paradigmático de esta evolución y de la riqueza que pueden albergar es la librería Ateneo Grand Splendid en Buenos Aires, un lugar que trasciende la mera función comercial para ofrecer una experiencia inmersiva y memorable. Pero, ¿qué define a una librería en la actualidad y cómo se compara con estos íconos del pasado?
El concepto de librería ha mutado significativamente con el tiempo. Originalmente, eran establecimientos dedicados exclusivamente a la venta de libros. Sin embargo, en el panorama moderno, se han adaptado para incluir una vasta gama de productos y servicios, reflejando las cambiantes demandas del consumidor y la sociedad. Esta transformación ha dado lugar a espacios que, si bien mantienen el libro como protagonista, ofrecen mucho más que simples estanterías.
El Ateneo Grand Splendid: Un Viaje al Pasado Literario
Considerada una de las librerías más hermosas del mundo por 'The Guardian', El Ateneo Grand Splendid no es solo una librería; es un monumento a la historia y la cultura. Ubicada en la Avenida Santa Fe 1860, en el vibrante barrio de Recoleta en Buenos Aires, esta librería conserva un legado histórico que se palpa en cada rincón, testimonio de su pasado como teatro y cine.
Su diseño original, concebido por Peró y Torres Armengol para el empresario austríaco Mordechai David Glücksman (Máx Glücksman) e inaugurado en 1919, buscaba establecer un teatro majestuoso. Las iniciales 'MG' del empresario aún adornan elementos ornamentales, como el sector superior central del escenario, un guiño a su visión fundacional. Construido por los arquitectos Pizoney y Falcope, el teatro se erigió con cuatro hileras de palcos y una platea, con una capacidad para 1.050 personas sentadas, un espacio ideal para espectáculos. Su opulencia se acentuaba con frescos del pintor italiano Nazareno Orlandi y cariátides esculpidas por Troiano Troiani, elementos que hoy, afortunadamente, se mantienen intactos.
La cúpula de 20 m x 19 m x 3,65 m, pintada por Nazareno Orlandi en 1919, es una obra maestra en sí misma. Representa una alegoría de la paz, encarnada por una figura femenina, en conmemoración al fin de la Primera Guerra Mundial. Otra figura femenina, en el lado opuesto, sostiene un proyector de cine con una cinta envolvente de paz, un recordatorio poético de su actividad predecesora como sala cinematográfica.
Del Telón a los Libros: La Transformación de un Ícono
La trayectoria del edificio es un reflejo de su legado multifacético. En 1924, Glücksmann lanzó su propia estación de radio, Radio Splendid, que transmitía desde el edificio, y su compañía discográfica, Nacional Odeón, realizó allí algunas de las primeras grabaciones de grandes figuras del tango. Se dice que Carlos Gardel grabó allí algunos de sus exitosos tangos en un cuarto hoy inaccesible al público. Personalidades como Ignacio Corsini y Roberto Firpo, a quien se le dedicó un tango al Grand Splendid, también dejaron su huella en este emblemático lugar.
A finales de la década de 1920, el teatro se transformó en una sala de cine, proyectando en 1929 las primeras películas sonoras en Argentina, consolidándose como un centro de actividades cambiantes y diversas.
El punto de inflexión llegó en febrero de 2000, cuando el Grupo ILHSA, a través de Tematika (propietaria de la cadena de librerías “El Ateneo y Yenny libreros” y la editorial El Ateneo), alquiló el antiguo teatro. Bajo la dirección del arquitecto Fernando Manzone y con una inversión de 3 millones de pesos argentinos, los 2.000 m² se adaptaron para convertirse en la actual librería Ateneo Grand Splendid.
La remodelación fue un éxito rotundo, manteniendo la esencia del teatro y el cine. La cúpula pintada a mano, los balcones originales, la ornamentación dorada, el telón de terciopelo y la iluminación se conservaron, permitiendo que los visitantes experimenten la grandiosidad del pasado. Las sillas de los palcos aún están intactas, ofreciendo a los clientes la posibilidad de ojear libros desde una perspectiva privilegiada. La antigua zona del escenario alberga ahora una acogedora cafetería, mientras que el subsuelo se dedica a la venta de música y libros infantiles, y el piso superior a exposiciones. A pesar de su cambio de función, el edificio sigue evocando la sensación del teatro que fue.
Actualmente, El Ateneo Grand Splendid recibe más de un millón de visitantes al año, con un promedio de 3.000 personas al día, lo que la convierte en un destino turístico y cultural ineludible de Buenos Aires. Es una verdadera cápsula del tiempo que transporta al visitante a un momento histórico, haciendo de la búsqueda y lectura de un libro una experiencia realmente particular.
Librerías Modernas: Más Allá de los Estantes
En contraste con la majestuosidad histórica de El Ateneo, las librerías modernas han evolucionado para satisfacer las demandas de una sociedad con hábitos de consumo cambiantes. Si bien el concepto sigue siendo la venta de libros, estas librerías suelen complementarse con revistas, diarios y materiales multimedia como CDs o videos, e incluso artículos de papelería.
La tendencia actual es hacia librerías que ofrecen una importante variedad de temáticas, autores y géneros en sus estanterías, haciendo que las librerías especializadas sean menos comunes. Para albergar esta vasta diversidad, las librerías modernas suelen ocupar grandes espacios, a menudo diseñados para que el cliente pueda recorrer cómodamente y pasar un tiempo prolongado explorando y descubriendo.
Características Esenciales de una Librería Contemporánea
- Tamaño y Diseño: Las librerías actuales varían enormemente en tamaño, desde pequeños locales hasta edificios enteros. La tendencia es a espacios amplios que inviten a la permanencia.
- Variedad de Temáticas: Predominan las librerías generalistas que comercializan libros de diversas áreas (ficción, autoayuda, negocios, gastronomía, idiomas, computación, etc.), aunque aún existen especializadas.
- Tipos de Libros: Además de libros nuevos, muchas librerías venden libros usados, ofreciendo una opción más económica y sostenible.
- Experiencia del Cliente: A diferencia de las bibliotecas, en una librería el cliente puede recorrer libremente, seleccionar libros y leerlos antes de comprarlos.
- Integración de Servicios: Es común encontrar en las grandes librerías modernas la integración con otros rubros, como cafeterías o panaderías. Muchos de estos espacios cuentan con áreas cómodas y gratuitas donde los clientes pueden leer tranquilamente.
- Descuentos y Ofertas: Frecuentemente, ofrecen rebajas en libros clásicos, ediciones antiguas o en temáticas populares.
- Librerías Virtuales: La era digital ha dado lugar a las librerías online, que venden libros físicos o digitales (e-books), ampliando el alcance y la accesibilidad.
Ateneo Grand Splendid vs. Librerías Modernas: Una Comparación
Aunque ambas son librerías, la experiencia y el enfoque de El Ateneo Grand Splendid difieren notablemente de las librerías modernas generalistas. La siguiente tabla compara algunas de sus características clave:
| Característica | El Ateneo Grand Splendid | Librerías Modernas Generalistas |
|---|---|---|
| Origen/Historia | Antiguo teatro y cine de principios del siglo XX, con un pasado cultural rico. | Establecimientos comerciales diseñados específicamente para la venta de libros. |
| Atmósfera | Grandiosa, histórica, opulenta, con elementos arquitectónicos originales (cúpula, palcos, frescos). | Amplia, funcional, a menudo con diseño contemporáneo, pensada para la comodidad del cliente. |
| Atractivo Principal | La experiencia cultural y arquitectónica, además de la oferta de libros. Es un destino turístico. | La vasta selección de libros, la comodidad para explorar y los servicios adicionales (cafetería, etc.). |
| Servicios Adicionales | Cafetería ubicada en el antiguo escenario, áreas de lectura en palcos, espacio para exposiciones. | Cafeterías, panaderías, áreas de lectura, a veces eventos o presentaciones de libros. |
| Tipo de Cliente | Turistas, amantes de la historia y la arquitectura, lectores en busca de una experiencia única. | Lectores diversos, estudiantes, profesionales, familias, en busca de variedad y comodidad. |
| Preservación | Prioriza la conservación de la estructura y ornamentación original del teatro. | Diseño flexible que puede adaptarse a diferentes ubicaciones y necesidades comerciales. |
Preguntas Frecuentes sobre Librerías
¿Qué hace que una librería sea considerada "especial"?
Una librería se vuelve especial cuando va más allá de la simple venta de libros. Puede ser por su arquitectura (como El Ateneo), su historia, la curaduría de su catálogo, la creación de una comunidad a través de eventos, clubes de lectura o simplemente por el ambiente único que logra generar, invitando a la gente a quedarse y explorar.
¿Todas las librerías venden libros nuevos?
No, si bien la mayoría se enfoca en libros nuevos, existen librerías especializadas en libros usados, que compran ejemplares a un precio para revenderlos. También hay librerías de antigüedades que se dedican a libros raros o de colección.
¿Las librerías virtuales son "librerías" en el mismo sentido?
Sí, aunque no tienen un espacio físico al que acudir, las librerías virtuales cumplen la función principal de vender libros, ya sean físicos (enviados a domicilio) o digitales (e-books). Han democratizado el acceso a una inmensa cantidad de títulos y autores, pero carecen de la experiencia sensorial y social de una librería tradicional o como El Ateneo.
¿Cuál es el futuro de las librerías físicas?
El futuro de las librerías físicas parece estar en la creación de espacios que ofrezcan una experiencia completa. Más allá de la venta, se convertirán cada vez más en centros culturales y sociales, ofreciendo cafeterías, espacios de coworking, eventos, talleres y un ambiente que invite a la permanencia y al descubrimiento, consolidándose como puntos de encuentro para la comunidad.
En resumen, las librerías, ya sean joyas históricas como El Ateneo Grand Splendid o modernos espacios multifuncionales, continúan siendo pilares fundamentales en la difusión del conocimiento y la cultura. Su capacidad para reinventarse y ofrecer experiencias únicas asegura su permanencia en el corazón de nuestras ciudades y en la vida de los lectores.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a El Encanto de las Librerías: Pasado y Presente puedes visitar la categoría Libros.